詞彙 "when all fruit fails, welcome haws" 在中文的含義

"when all fruit fails, welcome haws" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

when all fruit fails, welcome haws

US /wɛn ɔl frut feɪlz, ˈwɛlkəm hɔz/
UK /wen ɔːl fruːt feɪlz, ˈwelkəm hɔːz/
"when all fruit fails, welcome haws" picture

成語

聊勝於無, 退而求其次

when the best options are no longer available, one must be content with less desirable alternatives

範例:
I couldn't get the job I wanted, so I took this one; when all fruit fails, welcome haws.
我沒能得到想要的工作,所以接受了這個;聊勝於無
The restaurant was out of steak, so we had burgers; when all fruit fails, welcome haws.
餐廳沒有牛排了,所以我們吃了漢堡;聊勝於無